-
1 rivier
1 [waterstroom] river2 [stromende hoeveelheid] stream, flood♦voorbeelden:1 de rivier de Mississippi/de Rijn • the Mississippi (River), the River Rhinebeneden de grote rivieren • to the south of the big rivers (Rhine and Meuse)de stad ligt aan een rivier • the town is/lies on a rivereen rivier oversteken/overzwemmen • cross a river, swim (across) a rivereen huis aan de rivier • a house on the riveraan de kant van/bij de rivier zitten • sit by the river -
2 rivier
n. river -
3 rivier de theems
n. the river thames -
4 de rivier is buiten haar oevers getreden
de rivier is buiten haar oevers getreden————————de rivier is buiten haar oevers getredenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier is buiten haar oevers getreden
-
5 aan de andere kant van de rivier
aan de andere kant van de rivierVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de andere kant van de rivier
-
6 aan de kant van/bij de rivier zitten
aan de kant van/bij de rivier zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de kant van/bij de rivier zitten
-
7 aan de overkant van de rivier
aan de overkant van de rivierVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de overkant van de rivier
-
8 afwateren op een rivier
afwateren op een rivierVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > afwateren op een rivier
-
9 de boot lag overdwars in de rivier
de boot lag overdwars in de rivierthe boat lay broadside on/in the riverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de boot lag overdwars in de rivier
-
10 de rivier af
de rivier af -
11 de rivier afdrijven
de rivier afdrijvenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier afdrijven
-
12 de rivier de Mississippi/de Rijn
de rivier de Mississippi/de Rijnthe Mississippi (River), the River RhineVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier de Mississippi/de Rijn
-
13 de rivier heeft een stuk van de oever weggespoeld
de rivier heeft een stuk van de oever weggespoeldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier heeft een stuk van de oever weggespoeld
-
14 de rivier ontspringt in de bergen
de rivier ontspringt in de bergenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier ontspringt in de bergen
-
15 de rivier staat droog
de rivier staat droogVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier staat droog
-
16 de rivier verdeelt zich hier in twee takken
de rivier verdeelt zich hier in twee takkenthe river divides/forks hereVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier verdeelt zich hier in twee takken
-
17 de rivier voert water naar de zee
de rivier voert water naar de zeeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier voert water naar de zee
-
18 de rivier zwelt op
de rivier zwelt opthe river is swelling/risingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier zwelt op
-
19 de rivier zwelt
de rivier zweltVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rivier zwelt
-
20 de stad ligt aan een rivier
de stad ligt aan een rivierthe town is/lies on a riverVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de stad ligt aan een rivier
См. также в других словарях:
RIVIER (J.) — Jean RIVIER 1896 1987 Le compositeur français Jean Rivier a fait figure de continuateur dans le panorama de la création musicale du XXe siècle; il s’est toujours efforcé de maintenir à leur plus haut niveau les qualités spécifiques de la musique… … Encyclopédie Universelle
Rivier (Begriffsklärung) — Rivier steht für Rivier, zeitweilig austrocknende Flussläufe in Namibia und angrenzenden Ländern Rivier ist der Name folgender Personen Alphonse Rivier (1835–1898), Schweizer Rechtswissenschaftler André Rivier (1914–1973), Schweizer Klassischer… … Deutsch Wikipedia
Rivier [1] — Rivier (holländ., spr. rīwjer), in südafrikanischen Fluß und Ortsnamen, bedeutet »Fluß« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rivier [2] — Rivier (spr. rĭwsē), Alphonse, Rechtsgelehrter, geb. 9. Nov. 1835 in Lausanne, gest. 21. Juli 1898 in Brüssel, studierte in Berlin, Lausanne und in Paris, habilitierte sich 1862 an der Universität Berlin, folgte 1863 einem Ruf als Professor an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rivier — [afrikaans] das, s/ e, im südlichen Afrika Bezeichnung für einen nur episodisch Wasser führenden Fluss, entspricht dem Wadi … Universal-Lexikon
Rivier College — Infobox University name = Rivier College native name = latin name = motto = established = 1933 type = Private, Roman Catholic, Coeducational endowment = $26 million staff = faculty = president = Dr. William J. Farrell provost = principal = rector … Wikipedia
Rivier — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Rivier est un nom de famille notamment porté par : Henri Rivier (1870 1950), pharmacien français, Jean Rivier (1896 1987), compositeur… … Wikipédia en Français
Rivier — Bett des Swakop nahe „Gut Richthofen“ … Deutsch Wikipedia
Rivier (Trockenfluss) — Bett des Swakop nahe Gut Richthofen Riviere werden die zeitweilig austrocknenden Flussläufe in Namibia und angrenzenden Ländern, wie Südafrika und Botsuana genannt (gelegentlich auch Trockenflüsse). In der arabischen Welt bezeichnet man solche… … Deutsch Wikipedia
Rivier — Ri|vier [...v...] das; s, e <aus gleichbed. afrikaans rivier, dies aus niederl. rivier »Fluss«> im südlichen Afrika Bez. für einen Fluss, der nur zeitweise Wasser führt … Das große Fremdwörterbuch
rivier — liba … Woordenlijst Sranan